2010年5月20日下午兩點(diǎn)，《挪威水電發(fā)展》出版贈(zèng)書儀式在清華大學(xué)舉行。我社胡昌支副社長、清華大學(xué)水利水電系主任金峰博士分別致辭，挪威水電專家與清華教授互贈(zèng)圖書。

　　會(huì)議由清華大學(xué)河川樞紐研究所所長段云嶺主持，他首先對挪威作者的到來表示熱烈歡迎，挪方的作者也進(jìn)行了熱情的發(fā)言，祝賀該書中文版的出版。清華大學(xué)水利水電工程系主任金鋒向挪威客人介紹了本系的科研及教學(xué)情況。

　　胡昌支副社長代表出版社發(fā)言。他首先祝賀該書歷經(jīng)一年九個(gè)月編譯順利出版！他說《挪威水電發(fā)展》的出版不只是出版社的大事、好事，也是我國水電屆的福音。作為發(fā)達(dá)國家，挪威水電人均裝機(jī)達(dá)6萬千瓦，位列世界第一，同時(shí)還擁有世界上最長的地下隧洞和最多的地下廠房，挪威水電開發(fā)注重景觀設(shè)計(jì)、重視生態(tài)環(huán)保等，都值得我們學(xué)習(xí)借鑒。上世紀(jì)八十年代，中挪兩國就開始了水電合作，挪威是對中國的水電發(fā)展產(chǎn)生過重大影響的發(fā)達(dá)國家之一。從當(dāng)年的魯布革電站到黃河小浪底工程，中國很多水電工程都留下了挪威水電專家的智慧和汗水。出版這部書本身就是兩國水電專家真誠合作的結(jié)晶。目前我國水電開發(fā)度17%，挪威在80%以上。他說，相信隨著這部書的出版，我國水電屆會(huì)更多了解挪威水電發(fā)展情況，會(huì)更多了解挪威發(fā)展水電的技術(shù)和經(jīng)驗(yàn)，也必將加深兩國通過水電建立的合作與友誼。他代表出版社邀請挪威水電專家方便時(shí)來我社做客，并祝愿挪威客人在北京、在中國一路平安、旅途愉快。

　　《挪威水電發(fā)展》一書在經(jīng)歷了近兩年的編輯修改后，日前終于順利完成了出版工作。該書由清華大學(xué)水利水電工程系的眾多專家、學(xué)者在挪威出版的“HYDROPOWER DEVELOPMENT”一書基礎(chǔ)上進(jìn)行編譯完成。書中匯聚了原書作者挪威大學(xué)水利水電工程系數(shù)十位教授近20年的心血，反映了挪威在水電站規(guī)劃、環(huán)境保護(hù)、景觀設(shè)計(jì)、水工結(jié)構(gòu)、地下廠房、輸配電等方面的先進(jìn)技術(shù)、經(jīng)驗(yàn)和成果。

　　據(jù)悉，本書還將作為挪威國家展品呈放世博會(huì)挪威展館。

　　會(huì)議結(jié)束后，中挪雙方作者在書上留下簽名，互相贈(zèng)送，并在一起合影留念。

　　參加本次贈(zèng)書儀式的還有該書的第二作者Ånund Killingtveit教授及其隨行人員，該書的主要編譯者施熙燦教授、李玉樑教授，以及李仲奎教授、才君眉老師。

　　本書責(zé)任編輯王志媛、王若明應(yīng)邀參加了儀式。