本書(shū)立意是面向從事國(guó)際水電工程的各方面技術(shù)人員，依托監(jiān)測(cè)手段和監(jiān)測(cè)資料的深入分析，對(duì)水電工程國(guó)際項(xiàng)目面對(duì)各種復(fù)雜情況進(jìn)行設(shè)計(jì)和施工起到一定的參考和借鑒作用，力圖為我國(guó)安全監(jiān)測(cè)事業(yè)深入研究和向海外拓展起到推動(dòng)作用。本書(shū)共分12章，主要包括工程概況、水電站監(jiān)測(cè)重點(diǎn)分析、監(jiān)測(cè)系統(tǒng)的設(shè)計(jì)、安全監(jiān)測(cè)工程實(shí)施經(jīng)驗(yàn)總結(jié)、安全監(jiān)測(cè)成果綜合分析與評(píng)價(jià)、瀝青混凝土心墻新型滲漏監(jiān)測(cè)技術(shù)及實(shí)踐、水電站強(qiáng)震監(jiān)測(cè)、安全監(jiān)測(cè)自動(dòng)化實(shí)施、安全監(jiān)測(cè)管理創(chuàng)新、結(jié)論與展望等內(nèi)容。