從“靠自己”到“聯(lián)合體”--出版社打造教材編寫隊(duì)伍新思路
中國(guó)圖書商報(bào)
王東
2004-12-28
在幾乎整個(gè)二十世紀(jì),從建國(guó)前的商務(wù)印書館、中華書局、世界書局一直到建國(guó)后的人民教育出版社,教材主編和主要教材編寫者均由出版社員工擔(dān)任,比如出版家張?jiān)獫?jì)、陸費(fèi)逵和教育家葉圣陶,同時(shí)擔(dān)任著教材主編和出版社社長(zhǎng)兩個(gè)職務(wù)。教材建設(shè)是一項(xiàng)系統(tǒng)而復(fù)雜的工程,每一套教材都要經(jīng)歷醞釀思路、具體編寫、編輯印制、發(fā)行推廣、教師培訓(xùn)、收集反饋、修改提高這個(gè)過(guò)程,因此就需要一支全力投入的專職編寫隊(duì)伍,而出版社用社內(nèi)力量編教材也可以較好地控制成本。
在新課標(biāo)教材開始推廣之后,為了能夠短時(shí)間內(nèi)推出新教材,大部分出版社都采取聘請(qǐng)社外專家的方式來(lái)編寫教材。而經(jīng)過(guò)幾年的實(shí)踐,現(xiàn)在各家新課標(biāo)教材出版社都根據(jù)需要進(jìn)行廠調(diào)整,在教材編寫隊(duì)伍建設(shè)上也產(chǎn)生了不同的形態(tài):人教社在倚重社內(nèi)教材編寫力量的同時(shí)也開始采取社內(nèi)外相結(jié)合的做法;一些在本世紀(jì)初介入新課標(biāo)教材領(lǐng)域的出版社,也開始積極進(jìn)行教材編寫隊(duì)伍建設(shè),培養(yǎng)自己的教材專家。
人教社的教材編寫模式是怎么來(lái)的?
人民教育出版社成立于1951年初,當(dāng)時(shí)就由全國(guó)各地調(diào)集各學(xué)科的專家編寫教材。據(jù)該社生物室主任趙占良介紹說(shuō),當(dāng)時(shí)生物組組長(zhǎng)是著名生物學(xué)家周建人,組內(nèi)匯集了當(dāng)時(shí)全國(guó)知名的專家,來(lái)到人教社之后,他們即作為出版社編制內(nèi)的工作人員,專職編寫教材。在隨后的工作中,由于人員調(diào)動(dòng),這些專家有些離開了出版社,又有新人補(bǔ)充進(jìn)來(lái),這些人則主要由編輯室內(nèi)的老專家負(fù)責(zé)帶,一邊做一邊學(xué)。因此當(dāng)時(shí)出版社在編寫教材方面是有強(qiáng)大學(xué)術(shù)支持的,這也是當(dāng)時(shí)計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制下的特殊產(chǎn)物。
在1978年之后,重新恢復(fù)工作的人教社開始從大學(xué)畢業(yè)生中選取人才培養(yǎng)為教材編輯,而對(duì)這部分編輯的培養(yǎng)主要有3種模式:一是清社內(nèi)的老編輯通過(guò)培訓(xùn)班和講座的形式給新人授課;二是采取師徒制的方式由老專家在工作中帶新人;三是將年輕編輯送到國(guó)外大學(xué)進(jìn)修。而除此之外,新進(jìn)入人教社的編輯在開始兩年都要到小學(xué)教課、代課,使編輯了解目前國(guó)內(nèi)的教學(xué)實(shí)踐情況。比如趙占良主任本人就曾經(jīng)在北京65中教課一年,在廣渠門中學(xué)聽課一年,并且在之后的工作中隨時(shí)下到中學(xué)了解教學(xué)新理念和新情況;他也曾被出版社送到澳大利亞的大學(xué)進(jìn)修編輯出版和中小學(xué)課程理論。所有這些都保證了教材編輯從教學(xué)理論、教學(xué)實(shí)踐到編輯出版工作全方位的素質(zhì)。岳麓書社教材室主任張鐵燕認(rèn)為,人教社的很多教材編輯確實(shí)經(jīng)過(guò)多年的打磨,有的老編輯一年甚至要聽好幾百節(jié)課;他們?cè)诰帉懡滩牡哪J缴鲜潜容^成熟的,而這不能不說(shuō)是該社教材建設(shè)方面的優(yōu)勢(shì)。
一些業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,人教社以社內(nèi)編輯為主的編寫模式有其特殊性,這是因?yàn)樵谛抡n標(biāo)之前他們一直負(fù)責(zé)國(guó)內(nèi)中小學(xué)教材的出版工作,多年來(lái)確實(shí)積累了相當(dāng)雄厚的編輯力量,這是在2000年之后新進(jìn)入該領(lǐng)域的出版社在短時(shí)間之內(nèi)所無(wú)法做到的,因此這種模式是不可能被迅速?gòu)?fù)制到其他出版社的。
都有誰(shuí)在編新課標(biāo)教材?
新課標(biāo)教材的編寫工作繁瑣且復(fù)雜,從小學(xué)到高中,不僅圖書品種多,而且需要對(duì)全國(guó)實(shí)驗(yàn)區(qū)進(jìn)行培訓(xùn)服務(wù),并根據(jù)每年使用的情況隨時(shí)修訂。在這種情況下,完全依靠出版社自身的編寫力量難免捉襟見肘。因此出版社目前所采取的形式多為“三結(jié)合”或者“四結(jié)合”。以北京師范大學(xué)出版社為例,參加教材編寫工作的有大學(xué)專家、地方教研員、一線教師和出版社自身的編輯。教育科學(xué)出版社所采用的也是這種多重力量結(jié)合的方式,,該社教材發(fā)展中心主任王薇認(rèn)為四種力量所起的作用各有不同:科研人員和學(xué)科專家可以從學(xué)術(shù)和理念上把握教材的方向;各地教研員則從教學(xué)科研的角度提供中觀的意見;一線教師的參與可以使教材更適合教學(xué)的實(shí)際情況;出版社編輯的參與可以從教材的編寫和出版角度提供一些想法。
在新的形勢(shì)下,人教社的教材編寫模式本身也在發(fā)生著變化。以該社生物室為例,其專職的教材編寫人員共9名,遠(yuǎn)不足以應(yīng)付所需要完成的工作,因此在出版社內(nèi)部編輯之外,他們也聘請(qǐng)了科研院所的學(xué)科專家和一線教師參與進(jìn)來(lái),由三方共同討論并確定編寫提綱、共同編寫,并在其后的初稿討論會(huì)上共同討論修改意見。總的說(shuō)來(lái),這種編寫方式應(yīng)該說(shuō)是一種集體創(chuàng)作,極大地提升了教材本身的品質(zhì)。在進(jìn)行新課改之前,人教社主要是讓社內(nèi)的編輯進(jìn)行教材編寫,由于所有的工作基本上都是社內(nèi)員工完成,因此編寫成本相對(duì)比較低。在采取“三結(jié)合”模式之后,這種前期投人大大增加了。但趙主任認(rèn)為這種投入的增加是必然的,且不說(shuō)其對(duì)教材品質(zhì)提升的必要性,單在教材培訓(xùn)上就可以保證每個(gè)學(xué)科都有足夠的各層面專家參與培訓(xùn):學(xué)科專家負(fù)責(zé)向?qū)嶒?yàn)區(qū)教師介紹學(xué)科發(fā)展的最新態(tài)勢(shì);中小學(xué)一線教師提供教材使用的范例;出版社編輯則可講授教材的編寫意圖。
對(duì)于一些出版單品種教材的出版社來(lái)說(shuō),采取什么模式編教材和所編教材的科目有很大關(guān)系。語(yǔ)文出版社目前已經(jīng)出齊從小學(xué)到高中的全品種語(yǔ)文教材,該社總編室主任王永強(qiáng)介紹說(shuō),在教材編寫方面語(yǔ)文社是以社內(nèi)的30余名編輯為主的,同時(shí)外聘一些學(xué)科專家、各地教研員和一線教師。負(fù)責(zé)教材編寫的編輯都是學(xué)習(xí)中文專業(yè)的,其中很多是研究生和博士生,在中文方面可以說(shuō)是學(xué)有專長(zhǎng)。出版社通過(guò)邀請(qǐng)社外專家以及和國(guó)外的學(xué)術(shù)交流,讓編輯更深入地掌握新課標(biāo)理念,并在實(shí)際的工作過(guò)程中使編輯更快地成長(zhǎng)起來(lái)。出版了初、高中新課標(biāo)《歷史》教材的岳麓書社則是以社外專家為主力來(lái)編教材的,該社張鐵燕主任認(rèn)為出版社的教材編輯雖然也應(yīng)該參與到教材編寫的組織工作中來(lái),但是《歷史》教材以社外專家為主體編寫,可以在內(nèi)容、觀點(diǎn)上保證教材本身的創(chuàng)新性——出版社所聘請(qǐng)的教材主編劉北城、郭小凌本身不僅有編寫中學(xué)歷史教材的經(jīng)驗(yàn),而且作為歷史學(xué)界的中青年學(xué)者,他們有著更為新鮮的學(xué)術(shù)觀點(diǎn),而如果單靠出版社編輯的力量是很難達(dá)到那樣的高度的。出版社的編輯可以將重點(diǎn)放在教學(xué)配套產(chǎn)品的開發(fā)工作上,也可以進(jìn)行教材的科研工作。
以科研帶動(dòng)教材建設(shè)
要使教材能夠始終跟上時(shí)代的發(fā)展,出版社必須有專門的編輯力量研究教材。教育科學(xué)出版社目前已經(jīng)出版了12個(gè)學(xué)科的新課標(biāo)教材,其中小學(xué)有6科、初中4科、高中2科。談到教材的出版,王薇介紹說(shuō),以科研帶動(dòng)教材編寫是出版社的一貫做法,而這是教科版教材有實(shí)力和后勁的重要保證。比如其小學(xué)《科學(xué)》教材在全國(guó)30多個(gè)省的實(shí)驗(yàn)區(qū)都有采用,而其背后有教育部“十五”重點(diǎn)課題“小學(xué)科學(xué)教材的開發(fā)與實(shí)驗(yàn)”的支持。由于背靠中央教科所,該社多數(shù)新課標(biāo)教材編輯都有科研背景,,所有的編輯都要參與到課題研究中,有的則直接主持課題。王主任認(rèn)為,將科研和教材編輯工作結(jié)合起來(lái),有效地保證了教材的創(chuàng)新性。
國(guó)家課程教材研究所也設(shè)在人教社,因此人教社編輯的常規(guī)性工作除了編寫教材之外,也要進(jìn)行中小學(xué)教材的科研,跟蹤國(guó)內(nèi)外課程建設(shè)發(fā)展并進(jìn)行國(guó)內(nèi)外教材的比較研究,目前社內(nèi)的每個(gè)教材編輯都有明確研究課題,不定期地到國(guó)外考察、同國(guó)外專家交流,形成了“科研+教材開發(fā)”的教材建設(shè)模式。
培養(yǎng)自己的職業(yè)教材開發(fā)隊(duì)伍
在國(guó)外,中小學(xué)教材出版的市場(chǎng)化程度較高,進(jìn)行教材編寫的并不是出版社內(nèi)的專職編寫人員,而是簽約作者。北京師范大學(xué)出版社英語(yǔ)教材編輯室主任曹瑞珍介紹說(shuō),國(guó)外大學(xué)有教材編寫的專業(yè),她本人就曾經(jīng)赴英國(guó)專門修習(xí)英語(yǔ)教材編寫;而中小學(xué)教材的編寫也是很職業(yè)化的,有專門的職業(yè)寫作者按照出版社意圖編寫教材,也有專門研發(fā)教材的機(jī)構(gòu)組織合適的人員來(lái)編寫教材。而出版社編輯在教材出版過(guò)程中更多起策劃人和協(xié)調(diào)人的作用。據(jù)人教社生物室趙主任介紹說(shuō),國(guó)外教材出版社的編輯主要有三方面工作:一是參與教材的前期策劃,二是了解學(xué)校教學(xué)的需求并組織教材編寫者進(jìn)行創(chuàng)作,三是協(xié)調(diào)編寫者和教材版式設(shè)計(jì)、校對(duì)之間的關(guān)系,以求使教材成品呈現(xiàn)出最佳的效果。而國(guó)外在評(píng)價(jià)一個(gè)教材編輯的能力水平上,也往往要看其對(duì)于學(xué)科領(lǐng)域的了解程度、組織、公關(guān)、協(xié)調(diào)能力以及對(duì)于圖書版式設(shè)汁的感覺。
北京師范大學(xué)出版社社長(zhǎng)賴德勝認(rèn)為,在新課標(biāo)教材建設(shè)中,教材開發(fā)能力建設(shè)是重中之重,誰(shuí)先認(rèn)識(shí)到了這個(gè)問(wèn)題并開始行動(dòng),誰(shuí)就可以在今后的教材出版領(lǐng)域走在前列。該社副總編葉子介紹說(shuō),出版社從2001年底開始進(jìn)行新課標(biāo)教材建設(shè)以來(lái)已經(jīng)建立了7個(gè)教材編輯工作室。一方面,出版社逐步引入社外人才,招聘一些專家和教師來(lái)出版社工作,進(jìn)行專職教材編寫;一方面出版社也在努力提升教材編輯的專業(yè)水平,要求他們參與到教材研發(fā)的全過(guò)程中,同時(shí)進(jìn)行教材科研工作。北師大出版社希望通過(guò)將自己的教材建設(shè)隊(duì)伍打造成一個(gè)事業(yè)、學(xué)術(shù)和利益的共同體,保證教材開發(fā)工作的質(zhì)量和可持續(xù)性。
江蘇教育出版社在教材編寫隊(duì)伍職業(yè)化建設(shè)上也進(jìn)行了新的嘗試。該社副總編王瑞書介紹說(shuō),出版社進(jìn)行教材建設(shè)的編輯人數(shù)相對(duì)較少,本身所承擔(dān)的更多還是一個(gè)圖書編輯的工作,而在教材編寫方面,江蘇教育社采取的是同社外編寫組采取共同投入、共同分享的方式合作,出版社提供資金和品牌,而編寫組則提供智力、服務(wù)上的支持。這些編寫組的人員構(gòu)成大多是通過(guò)長(zhǎng)期合作與出版社建立良好關(guān)系的專家、教研員和一線教師,編寫組有固定的工作場(chǎng)所,有的甚至還注冊(cè)了社團(tuán)法人資格。以發(fā)展比較成熟、已經(jīng)實(shí)體化的小學(xué)《語(yǔ)文》教材編寫組為例,該編寫組是在原先省版教材編寫組的基礎(chǔ)上成立的,其人員構(gòu)成為剛退休的特、高級(jí)教師,原縣、市級(jí)教研員,一批仍活躍在原工作崗位上的骨干教師,這些人將其大部分或者全部工作時(shí)間投入到新課標(biāo)教材編寫上,并配合出版汁進(jìn)行全國(guó)教師培訓(xùn)和教材修訂工作。王瑞書認(rèn)為,雖然新教材的出版目前還遠(yuǎn)未贏利,但是其市場(chǎng)前景應(yīng)該是良好的,從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,由于實(shí)行利益共享的方式合作,這些編寫組所能得到收益可能并不少于出版社,因此這種方式可以極大地調(diào)動(dòng)教材編寫者的積極性。從實(shí)際效果來(lái)看,蘇教版教材的主編對(duì)市場(chǎng)的關(guān)注程度更高,對(duì)教材的修訂速度也更快一些。而對(duì)于出版社來(lái)說(shuō),這樣的合作關(guān)系也簡(jiǎn)化了很多管理工作。目前出版社正同12個(gè)這樣的教材編寫組進(jìn)行合作,項(xiàng)目的運(yùn)轉(zhuǎn)情況也比較良好。